Aceton
意味
- 中性名詞 アセトン
例文
Aceton ist eine farblose Flüssigkeit.
アセトンは無色の液体だ。
コアイメージ
見た目は水のように透明だが、さまざまな物質を溶かす力を持つ液体
ドイツ語での定義
Eine klare Flüssigkeit mit starkem Geruch, die besonders als Lösungsmittel für Farben, Fette und andere Stoffe dient.
語源
Acetonは、フランス語 acétoneを通じて広まった化学語で、もとをたどるとラテン語 acetum「酢」に結びつく
コラム
- ドイツ語では化学物質名として中性名詞扱いになり、「das Aceton」と定冠詞を付けて使う
Azeton
意味
- 中性名詞 アセトン
例文
Azeton wird häufig als Lösungsmittel verwendet.
アセトンは溶剤としてよく使われる。
コアイメージ
油や樹脂などをすばやく溶かし、空気中へ蒸発していく液体
ドイツ語での定義
Eine farblose, leicht entzündliche Flüssigkeit, die viele Stoffe löst und schnell verdunstet.
語源
Azetonは、ラテン語 acetumをもとにしたフランス語 acétoneから入った語
コラム
- Azetonは、マニキュアを落とす液体の一部に使われる身近な溶剤
Propanon
意味
- 中性名詞 アセトン
例文
Propanon ist eine farblose Flüssigkeit.
アセトンは無色の液体だ。
コアイメージ
炭素3個の骨格の中央で酸素と結びつくため、両端が同じ形になる単純なケトン
ドイツ語での定義
Eine organische Verbindung und farblose Flüssigkeit mit der Formel C3H6O, die zur Stoffgruppe der Ketone gehört.
語源
Propanonは、炭素3個のPropanに、ケトンを表す-onを加えた化学名で、一般名はAceton
コラム
- 化学名Propanonより一般名Acetonが広く知られ、洗浄剤や溶剤の表示にも現れる語
「アセトン」は英語では
- 「アセトン」 → acetonedimethyl ketone和英辞典で見る