アイスホッケーのゴールキーパーはドイツ語で？Eishockeytorwart

例文

Der Eishockeytorwart hielt den entscheidenden Schuss.

アイスホッケーのゴールキーパーは決定的なシュートを止めた。

コアイメージ

飛んでくるパックを受け止め、ゴール前で相手の攻撃を最後に止める存在

ドイツ語での定義

Spieler, der beim Eishockey das eigene Tor bewacht und gegnerische Schüsse abwehrt

語源

Eishockeytorwartは、Eishockey（氷上のホッケー）とTorwart（ゴールを守る選手）を合わせた複合語

コラム

ドイツ語の試合中継では、Eishockeytorwartと英語由来のGoalieが同じ守備位置を表す語として使われる