またぎフェイント
意味
- 男性名詞 またぎフェイント
例文
Der Stürmer täuscht den Verteidiger mit einem Übersteiger.
そのフォワードはまたぎフェイントでディフェンダーをかわす。
コアイメージ
ボールを蹴ると見せて足をその上で回し、相手の守備の向きを外す動き
ドイツ語での定義
Eine Fußballfinte, bei der ein Spieler mit dem Fuß über den Ball steigt, um den Gegner zu täuschen.
語源
Übersteigerは、übersteigen「上を越える、またぐ」から生まれた語で、足をボールの上に越えさせる動きを表す
コラム
- 英語のサッカー用語 step-over に当たり、ボールをまたぐ足の動きに注目した呼び名
おすすめの単語帳
1 / 1