ぶどう栽培農家一家

意味

  • 女性名詞 ぶどう栽培農家一家ぶどうさいばいのうかいっか

例文

Die Winzerfamilie bewirtschaftet seit Generationen diesen Weinberg.

そのブドウ農家一家は、何世代にもわたってこのブドウ畑を耕作している。

コアイメージ

ぶどう畑の仕事を家族というまとまりで担う姿

ドイツ語での定義

Eine Familie, die gemeinsam im Weinbau tätig ist.

語源

Winzerfamilieは、Winzer(ワイン農家)とFamilie(家族)から成る複合語で、ワイン農家の一家という意味になる

コラム

  • Winzerfamilieは、家族経営を強調する文脈で使われ、単にWinzerが複数いるという意味にはならない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ