ふさがる

意味

  • 動 ふさがる
  • 動 覆われるおおわれる
  • 動 割り当てられるわりあてられる

例文

Die alte Wunde wächst langsam zu.

古い傷がゆっくりふさがる。

コアイメージ

傷口や道などが、時間とともに自然に閉じたり草に覆われたりするイメージ

ドイツ語での定義

sich durch Wachstum allmählich schließen oder mit Pflanzen bedeckt werden

語源

zuwachsenは、接頭辞zuとwachsenからなり、成長によってすき間や傷口が閉じる状態を表す

コラム

  • 分離動詞なので、現在形では「wächst langsam zu」のようにzuが文末へ移る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ