ぴかぴかの

意味

  • 形 ぴかぴかの

例文

Das Fenster ist blitzblank.

窓はぴかぴかだ。

コアイメージ

汚れがすっかり消え、表面に光が映るほどきれいな状態

ドイツ語での定義

Vollständig sauber und so glänzend, dass keine Flecken oder Schmutzspuren zu sehen sind.

語源

blitzblankは、Blitzの強い印象とblankの「光って白い」という意味が結びついた複合語

コラム

  • blitzblankは、窓や靴など磨いた物に使われ、sauberよりも表面の輝きまで表す語

「ぴかぴかの」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ