ぴかぴか

意味

例文

Der neue Anzug ist picobello.

新しい背広は申し分ない。

コアイメージ

細部まで整えられ、気になるところが残っていない仕上がり

ドイツ語での定義

Etwas ist picobello, wenn es sehr sauber, ordentlich und ohne Mängel ist.

語源

picobelloは、とても上等なことを表すpiekfeinのfeinを、イタリア語bello「美しい」に置き換えたイタリア語風の戯れの語

コラム

  • picobelloは、改まった文章より会話で使われ、身の回りや仕事の仕上がりを気軽にほめるくだけた表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ