ひどく悪い

意味

例文

Der bitterböse Mann bedrohte seine Nachbarn.

そのひどく悪い男は近所の人たちを脅した。

コアイメージ

悪意や害意が、普通の「悪い」より極端に強く表れている状態

ドイツ語での定義

Sehr böse und von ausgeprägter Feindseligkeit oder Bosheit geprägt.

語源

bitterböseは、bitterの「ひどく強い」という意味とböseの「悪い」という意味が結びついた複合語

コラム

  • bitterböseは、悪役の性格や、相手を傷つける言葉・行動を強く非難するときに使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ