はい回る

意味

  • 動 はい回るはいまわる

例文

Das Baby kriecht auf dem Boden herum.

赤ちゃんが床をはい回っている。

コアイメージ

低い姿勢のまま、あたりをゆっくり動き回る様子

ドイツ語での定義

sich auf dem Boden oder in einem Bereich kriechend hin und her bewegen

語源

herumkriechenは、herum「周りに」とkriechen「はう」を組み合わせた語で、周囲をはう動きを表す

コラム

  • herumkriechenのherumは、動作が一方向に限られず周辺へ広がることを示し、場所を移りながら進む場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ