ねずみのかみ傷
意味
- 男性名詞 ねずみのかみ傷
例文
Der Rattenbiss musste sofort behandelt werden.
そのねずみのかみ傷はすぐに手当てが必要だった。
コアイメージ
ねずみの歯が皮膚に食い込み、傷を残した状態
ドイツ語での定義
Eine Verletzung der Haut oder des Gewebes, die durch den Biss einer Ratte entsteht.
語源
Rattenbissは、Ratte（ねずみ）とBiss（かみ傷）からなる複合語で、ねずみによる傷を表す。
コラム
- 「Rattenbiss」は感染症の名前ではなく、まず外傷の種類を表す語で、感染の有無は別に判断される
おすすめの単語帳
1 / 1