どちらでも

意味

  • 副 どちらでも

例文

Die Preise sind da wie dort gleich.

価格はどちらでも同じだ。

コアイメージ

異なる二つの地点を並べ、場所が変わっても同じ状態が続くイメージ

ドイツ語での定義

sowohl an dem einen als auch an dem anderen bezeichneten Ort in gleicher Weise

語源

da wie dortは、場所を示すdaとdortをwie「〜と同じように」でつなぎ、二つを同じ扱いで並べる表現

コラム

  • da wie dortは、前後の文ですでに示された二つの場所を受けるため、単独で場所を指す語として使う表現ではない

「どちらでも」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ