とてもゲイっぽい

意味

  • 形 とてもゲイっぽい

例文

Er fand den bunten Anzug stockschwul.

彼はその派手なスーツをとてもゲイっぽいと思った。

コアイメージ

服装や振る舞いから、同性愛者らしさが極端に強く感じられる様子

ドイツ語での定義

umgangssprachlich und oft abwertend: so, dass jemand oder etwas in besonders starkem Maß schwul wirkt

語源

stockschwulは、程度を強めるstock-と、同性愛者や同性愛的な様子を表すschwulを組み合わせた形

コラム

  • stockschwulは、人の服装や振る舞いを決めつけて呼ぶ表現で、相手に向けると侮辱になることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ