とっておく

aufsparen

意味

  • 動 とっておく
  • 動 蓄えるたくわえる
  • 動 残しておくのこしておく

例文

Ich spare das Geld für später auf.

私はそのお金をあとで使うためにとっておく。

コアイメージ

必要になるまで使わず、未来のために取り分けておくこと

ドイツ語での定義

etwas für später zurücklegen und bis dahin nicht verbrauchen

語源

aufsparenは、sparenの「節約する」にaufが加わった形で、節約したものを後まで保つ意味になる語

コラム

  • お金だけでなく、食べ物や時間にも使え、Ich spare das Geld für später auf.のように分離して使う動詞

「とっておく」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ