たるむ

意味

  • 動 たるむ
  • 動 垂れ下がるたれさがる
  • 動 だらける

例文

Das Seil hängt in der Mitte durch.

そのロープは中央でたるんでいる。

コアイメージ

張力のある線や面が、重さなどで途中から弧を描いて垂れ下がる状態

ドイツ語での定義

in der Mitte oder an einer Stelle nach unten hängen und dadurch seine Spannung verlieren

語源

durchhängenは、durchとhängenの組み合わせで、端ではなく途中の部分が下へ垂れる様子を表す語

コラム

  • 「durchhängen」は単にぶら下がる「hängen」と違い、ロープやケーブルの張りが失われたときに使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ