Tabakindustrie

意味

  • 女性名詞 たばこ産業たばこさんぎょう

例文

Die Tabakindustrie beschäftigt viele Menschen.

たばこ産業は多くの人を雇用している。

コアイメージ

たばこ製品を生み出し、市場に届ける企業や仕事のまとまり

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit der Unternehmen, die Tabak verarbeiten sowie Tabakwaren herstellen und verkaufen.

語源

Tabakindustrieは、TabakとIndustrieを組み合わせた語で、たばこ製品を作る産業を表す語

コラム

  • Tabakindustrieは畑でのたばこ栽培だけを指さず、たばこ製品を扱う産業分野全体を指すことが多い

Zigarettenindustrie

意味

  • 女性名詞 紙巻きたばこ産業かみまきたばこさんぎょう
  • 名 たばこ産業たばこさんぎょう

例文

Die Zigarettenindustrie steht vor großen Veränderungen.

紙巻きたばこ産業は大きな変化に直面している。

コアイメージ

紙巻きたばこを商品として成り立たせる企業と市場のまとまり

ドイツ語での定義

Die Zigarettenindustrie ist der Wirtschaftszweig, der Zigaretten herstellt, vermarktet und verkauft.

語源

Zigarettenindustrieは、Zigaretten「紙巻きたばこ」とIndustrie「産業」から成る複合語で、紙巻きたばこに関わる産業を指す

コラム

  • Zigarettenindustrieは、Tabakindustrieより範囲が狭く、葉巻やほかのたばこ製品全体ではなく紙巻きたばこに焦点を置く語

「たばこ産業」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ