そり遊びをする

schlitteln

意味

動そりで滑るそりですべる
動そり遊びをするそりあそびをする
動そりに乗るそりにのる

例文

Im Winter schlitteln viele Kinder den Hang hinunter.

冬には多くの子どもがそりで丘を滑り降りる。

コアイメージ

雪の斜面をそりに乗って下へ進む動き

ドイツ語での定義

Mit einem Schlitten einen verschneiten Hang oder Weg hinunterfahren.

語源

schlittelnは、Schlittenから生まれた動詞で、そりで滑る動作を表す語

コラム

schlittelnはスイスでよく使われ、ドイツでは同じ遊びをrodelnと言うことが多い