「そばの人々」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Er sprach leise, damit er seine Nebenleute nicht störte.

彼はそばの人々の邪魔をしないように小声で話した。

コアイメージ

同じ場所で自分のそばにいる人々を、ひとまとまりとして捉えるイメージ

ドイツ語での定義

Menschen, die sich in der Nähe einer anderen Person befinden oder mit ihr zusammen an einem Ort sind.

語源

Nebenleuteは、そばを表すnebenと人々を表すLeuteが結びついた複合語

コラム

Nebenleuteは、隣の席の人だけでなく、同じ場で近くにいる人々全体を指せる語