ぜいたくな悩み

意味

  • 中性名詞 ぜいたくな悩みぜいたくななやみ

例文

Ein Luxusproblem ist, dass ich nicht weiß, welches Buch ich zuerst lesen soll.

ぜいたくな悩みとは、どの本を先に読むべきかわからないことだ。

コアイメージ

不足ではなく豊かさが原因になる、深刻ではない悩み

ドイツ語での定義

Ein nicht sehr ernstes Problem, das man nur wegen einer großen Auswahl oder eines hohen Wohlstands hat.

語源

Luxusproblemは、Luxusが表すぜいたくとProblemが結びついた複合語

コラム

  • Luxusproblemは、選択肢の多さへの不満などを、少し皮肉を込めて表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ