ことわざの知恵

意味

  • 女性名詞 ことわざの知恵ことわざのちえ

例文

Die Spruchweisheit dieses Landes wird von Generation zu Generation weitergegeben.

この国のことわざの知恵は、世代から世代へと受け継がれている。

コアイメージ

短い言葉の形に、長い経験から得た人生の知恵が凝縮されている

ドイツ語での定義

Eine Spruchweisheit ist ein überlieferter Spruch, der eine allgemeine Lebensregel oder Lebenserfahrung ausdrückt.

語源

Spruchweisheitは、Spruch「格言・言い回し」とWeisheit「知恵」から成る複合語

コラム

  • 「Sprichwort」が伝えられてきた定型の言い回しを指しやすいのに対し、「Spruchweisheit」はその中の人生への教えに焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ