くぼ道

意味

  • 男性名詞 くぼ道くぼみち
  • 名 掘割道ほりわりみち
  • 名 切通し道きりどおしみち

例文

Der alte Hohlweg führt durch den Wald.

古いくぼ道が森の中を通っている。

コアイメージ

両側の土や岩が高く盛り上がり、道だけが長く沈み込んだ細い通路

ドイツ語での定義

Ein Hohlweg ist ein meist schmaler Weg, der zwischen erhöhten Erd- oder Felsrändern deutlich tiefer liegt.

語源

Hohlwegは、Hohl「くぼんだ」とWeg「道」が結びついた複合語で、くぼんだ道を表す

コラム

  • Hohlwegは単なるへこみではなく、雨水の流れと人や荷車の往来で長い年月をかけて地面が削れた古い道を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ