お行儀のよさ
意味
- 女性名詞 お行儀のよさ
例文
Die Bravheit des Kindes wurde von allen gelobt.
その子のお行儀のよさは、皆に褒められた。
コアイメージ
決まりや相手の求めに沿い、目立つ反抗をせずにふるまう性質
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, sich so zu verhalten, dass man Regeln beachtet und den Erwartungen anderer entspricht.
語源
Bravheitは、bravと性質を表す接尾辞-heitの組み合わせで、bravはイタリア語 bravo から入った語
コラム
- 「zu brav」は、行儀がよいという意味を越えて、自分の意見を出さずおとなしいという否定的な評価にもなる表現
おすすめの単語帳
1 / 1