お気に入りの娘

意味

  • 女性名詞 お気に入りの娘おきにいりのむすめ

例文

Sie ist die Lieblingstochter ihres Vaters.

彼女は父親のお気に入りの娘だ。

コアイメージ

家族の中で特別扱いされる、愛情の中心にいる娘

ドイツ語での定義

Eine Tochter, die von einer Person besonders gern gehabt wird.

語源

Lieblingstochterは、特別に大切な人を表すLieblingと、娘を表すTochterから成る語

コラム

  • 「die Lieblingstochter」は、娘をほめる表現にも、親のえこひいきを皮肉る表現にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ