おーい

意味

  • 感動詞 やあ
  • 感動詞 おーい

例文

Ahoi, wie geht es euch?

やあ、みんな元気?

コアイメージ

船の上や港で、相手に声をかけて存在を伝える呼び声から、くだけたあいさつへ広がるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Ausruf, mit dem man jemanden anruft oder locker begrüßt, besonders in einem maritimen Zusammenhang

語源

ahoiは、英語の船乗りの呼びかけ ahoy からドイツ語に入った感嘆詞

コラム

  • 日常の「やあ」よりも船や海を思わせる響きが強く、海賊や船乗りのせりふのような場面にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ