いじくり

意味

例文

Diese kleine Bastelei hat viel Zeit gekostet.

この小さな工作には多くの時間がかかった。

コアイメージ

手を動かしながら材料を組み合わせ、身近なものを自分で作り上げる小さな仕事

ドイツ語での定義

Eine Bastelei ist eine kleine Arbeit, bei der man aus verschiedenen Materialien etwas mit den Händen herstellt, oder das dabei entstandene Werk.

語源

Basteleiは、bastelnに接尾辞-eiがついた名詞で、手を使って作る行為や作品を表す。

コラム

  • Basteleiは、手作りの小品を指し、文脈によっては素人っぽさや手間のかかる細工を含む語感を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ