あまのじゃくさ

意味

  • 男性名詞 反抗心はんこうしん
  • 名 反発心はんぱつしん
  • 名 あまのじゃくさ

例文

Sein Widerspruchsgeist machte jede Diskussion schwierig.

彼の反抗心のため、どの議論も難しくなった。

コアイメージ

相手の意見や決まりにすぐ同意せず、反対する方向へ心が動く性質

ドイツ語での定義

Eine innere Neigung, den Ansichten oder Forderungen anderer nicht einfach zuzustimmen und ihnen zu widersprechen.

語源

Widerspruchsgeistは、Widerspruch「異議」とGeist「心」を組み合わせた複合語

コラム

  • 文脈によって、Widerspruchsgeistは自分で考える力にも、何にでも逆らう性質にも聞こえる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ