「齐楚」のコアイメージコアイメージ
衣服や身につけた物がばらばらにならず、整った外見にまとまっている状態
「齐楚」の中国語での定義中国語での定義
「齐楚」の語源語源
齐楚は、「齐」と「楚」を結びつけた古い表現で、「齐」がそろった状態を示しながら、現代の話し手が「楚」の単独の意味を足して理解する語ではなく、二字全体で身なりの整いを表す語として受け継がれたもの
「齐楚」のコラムコラム
- 「穿戴得齐楚」の「穿戴」は、単に衣服を着る動作ではなく服装全体を指す語なので、この文では服一着の状態ではなく、身につけた物を含む見た目全体が評価される