鼻息

「鼻息」の発音・読み方

ピンインbí xī

「鼻息」の意味

「鼻息」の例文

孩hái子zi睡shuì着zháo后hòu，鼻bí息xī很hěn轻qīng。

子どもが眠った後、鼻息はとても静かだった。

「鼻息」のコアイメージコアイメージ

鼻から外へ出る呼吸が、音や勢いをともなって感じられるイメージ

「鼻息」の中国語での定義中国語での定義

从cóng鼻bí孔kǒng呼hū出chū的de气qì，也yě指zhǐ呼hū吸xī时shí从cóng鼻bí子zi发fā出chū的de声shēng音yīn

「鼻息」の語源語源

鼻息は、『鼻』と『息』を組み合わせた語で、『鼻』が呼吸の通り道を、『息』が体内から出る呼吸を表し、鼻から出る息を指す形になったもの

「鼻息」のコラムコラム

  • 中国語の成語『仰人鼻息』は、他人の鼻息を見上げるという形から、他人の意向や力に頼って行動することを表し、『鼻息』が人の勢いや影響力を示す場合もある
↑ TOPへ