鼪鼯之径

「鼪鼯之径」の発音・読み方

ピンインshēng wú zhī jìng

「鼪鼯之径」の意味

「鼪鼯之径」の例文

这zhè条tiáo鼪shēng鼯wú之zhī径jìng通tōng向xiàng山shān后hòu的de古gǔ寺sì。

この獣道は山の後ろの古寺へ通じている。

「鼪鼯之径」のコアイメージコアイメージ

大きな道から外れた場所に、小動物の通り道だけが細く続くイメージ

「鼪鼯之径」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ野yě外wài小xiǎo动dòng物wù通tōng行xíng的de小xiǎo路lù，也yě比bǐ喻yù狭xiá窄zhǎi而ér曲qū折zhé的de道dào路lù。

「鼪鼯之径」の語源語源

鼪鼯之径は、動物名の「鼪」「鼯」に「之」（の）を添え、「径」を小道の意味で置いた成語で、鼪や鼯が通う道を表す形から細い道のたとえになったもの

「鼪鼯之径」のコラムコラム

  • この成語は「獣道」に近いが、単なる山道全般ではなく、鼪や鼯のような小動物が通るような細く曲がりくねった道を思わせる表現で、文章語として現れやすい語

「鼪鼯之径」は英語では

↑ TOPへ