鼓馁旗靡

「鼓馁旗靡」の発音・読み方

ピンインgǔ něi qí mí

「鼓馁旗靡」の意味

「鼓馁旗靡」の例文

敌dí军jūn鼓gǔ馁něi旗qí靡mí，很hěn快kuài便biàn败bài退tuì了le。

敵軍は士気が衰え、すぐに敗走した。

「鼓馁旗靡」のコアイメージコアイメージ

軍を動かす合図が力を失い、隊列が崩れて敗勢へ向かうイメージ

「鼓馁旗靡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng军jūn队duì的de鼓gǔ声shēng无wú力lì、旗qí帜zhì低dī垂chuí，说shuō明míng军jūn心xīn涣huàn散sàn，已yǐ经jīng逐zhú渐jiàn陷xiàn入rù败bài势shì

「鼓馁旗靡」の語源語源

鼓馁旗靡は、「鼓」が軍を動かす太鼓、「旗」が隊列を示す旗を指し、「馁」と「靡」がそれぞれ力を失う状態を加えて、軍の衰退を描く成語

「鼓馁旗靡」のコラムコラム

  • 中国語の戦記や歴史を扱う文章では、戦いの勝敗を直接言わずに太鼓と旗の変化で敗勢を描くことがあり、この語も結果だけでなく崩れ始めた軍の様子に焦点を置く
↑ TOPへ