鼎食鸣钟

「鼎食鸣钟」の発音・読み方

ピンインdǐng shí míng zhōng

「鼎食鸣钟」の意味

「鼎食鸣钟」の例文

他tā家jiā境jìng富fù裕yù，过guò着zhe鼎dǐng食shí鸣míng钟zhōng的de生shēng活huó。

彼は裕福な家柄で、豪華な暮らしをしている。

「鼎食鸣钟」のコアイメージコアイメージ

鐘が鳴るほど整えられた、身分の高い家の豪華な食卓のイメージ

「鼎食鸣钟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng生shēng活huó条tiáo件jiàn优yōu越yuè，饮yǐn食shí和hé享xiǎng受shòu都dōu非fēi常cháng奢shē华huá。

「鼎食鸣钟」の語源語源

鼎食鸣钟は、「鼎食」と「鸣钟」という二つの語素から成り、「鼎食」は鼎をいくつも並べて食事をすること、「鸣钟」は鐘の音で食事の時を知らせることを示し、合わせて古代の富裕な家の暮らしを表す成語

「鼎食鸣钟」のコラムコラム

  • この成語の「鼎」はふつうの鍋を指すのではなく、古代の祭礼や宴で使われた青銅製の器を指すため、単に食事がおいしいという意味ではなく、家の富や格式まで含む表現
↑ TOPへ