鼎成龙升

「鼎成龙升」の発音・読み方

ピンインdǐng chéng lóng shēng

「鼎成龙升」の意味

「鼎成龙升」の例文

史shǐ官guān记jì载zǎi，先xiān帝dì鼎dǐng成chéng龙lóng升shēng。

史官は、先帝が崩御したと記した。

「鼎成龙升」のコアイメージコアイメージ

鼎が完成した合図とともに、帝王が龍に乗って人の世を離れるイメージ

「鼎成龙升」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài传chuán说shuō中zhōng，黄huáng帝dì铸zhù鼎dǐng完wán成chéng后hòu有yǒu龙lóng迎yíng接jiē他tā升shēng天tiān，后hòu来lái指zhǐ皇huáng帝dì去qù世shì。

「鼎成龙升」の語源語源

鼎成龙升は、古代中国で帝王の象徴とされた鼎の完成を表す「鼎成」に、龍が天へ上る「龙升」を続けた成語で、黄帝の昇天伝説をもとにする

「鼎成龙升」のコラムコラム

  • この語の「升」は地位が上がる意味ではなく天へ昇る意味で、帝王の崩御を直接言わずに記す歴史的な言い回し
↑ TOPへ