「黄公酒垆」のコアイメージコアイメージ
酒を飲む場所に、旧友との思い出がよみがえるイメージ
「黄公酒垆」の中国語での定義中国語での定義
「黄公酒垆」の語源語源
黄公酒垆は、「黄公」という店主の名と古代の酒場を表す「酒垆」から成り、王戎が酒垆の前で嵆康や阮籍との昔の酒宴を回想した故事をもとにする
「黄公酒垆」のコラムコラム
- 「黄公酒垆」の「黄公」は「黄色い公」という意味ではなく、故事に登場する酒場の店主を示す名で、語全体では酒場そのものより追懐の場面を表しやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
酒を飲む場所に、旧友との思い出がよみがえるイメージ
黄公酒垆は、「黄公」という店主の名と古代の酒場を表す「酒垆」から成り、王戎が酒垆の前で嵆康や阮籍との昔の酒宴を回想した故事をもとにする