黄公酒垆

「黄公酒垆」の発音・読み方

ピンインhuáng gōng jiǔ lú

「黄公酒垆」の意味

「黄公酒垆」の例文

诗shī人rén常cháng到dào黄huáng公gōng酒jiǔ垆lú饮yǐn酒jiǔ。

詩人はよく酒場へ飲みに行った。

「黄公酒垆」のコアイメージコアイメージ

酒を飲む場所に、旧友との思い出がよみがえるイメージ

「黄公酒垆」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ黄huáng公gōng开kāi设shè的de古gǔ代dài酒jiǔ馆guǎn,后hòu来lái也yě表biǎo示shì在zài酒jiǔ馆guǎn中zhōng想xiǎng起qǐ故gù人rén和hé过guò去qù的de事shì情qíng

「黄公酒垆」の語源語源

黄公酒垆は、「黄公」という店主の名と古代の酒場を表す「酒垆」から成り、王戎が酒垆の前で嵆康や阮籍との昔の酒宴を回想した故事をもとにする

「黄公酒垆」のコラムコラム

  • 「黄公酒垆」の「黄公」は「黄色い公」という意味ではなく、故事に登場する酒場の店主を示す名で、語全体では酒場そのものより追懐の場面を表しやすい語

「黄公酒垆」は英語では

↑ TOPへ