鹿裘不完

「鹿裘不完」の発音・読み方

ピンインlù qiú bù wán

「鹿裘不完」の意味

「鹿裘不完」の例文

他tā生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ，正zhèng如rú古gǔ语yǔ所suǒ说shuō的de鹿lù裘qiú不bù完wán。

彼は質素に暮らしており、まさに古語に言う「鹿の皮衣を着て質素に暮らす」そのものだ。

「鹿裘不完」のコアイメージコアイメージ

身なりが十分に整わなくても、ぜいたくを求めない暮らし

「鹿裘不完」の中国語での定義中国語での定義

穿chuān着zhe不bù完wán整zhěng的de鹿lù皮pí衣yī服fú，表biǎo示shì生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ，不bù追zhuī求qiú奢shē侈chǐ。

「鹿裘不完」の語源語源

鹿裘不完は、鹿皮の衣服を表す「鹿裘」と、完全でないことを表す「不完」から成り、衣服の傷みを直さず使う具体的な姿によって質素な生活を示す成語

「鹿裘不完」のコラムコラム

  • この成語の「不完」は人や暮らしの欠点を直接述べる語ではなく、まず衣服が完全ではないという目に見える状態を示し、そこからぜいたくを避ける生活へ意味が広がる用法
↑ TOPへ