鸿章钜字

「鸿章钜字」の発音・読み方

ピンインhóng zhāng jù zì

「鸿章钜字」の意味

「鸿章钜字」の例文

这zhè些xiē鸿hóng章zhāng钜jù字zì至zhì今jīn仍réng被bèi学xué者zhě称chēng道dào。

これらの大作は今も学者から高く評価されている。

「鸿章钜字」のコアイメージコアイメージ

大きく重みのある文章がまとまってそびえるイメージ

「鸿章钜字」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ规guī模mó很hěn大dà的de文wén章zhāng或huò著zhù作zuò

「鸿章钜字」の語源語源

鸿章钜字は、「鸿章」と「钜字」という大きさを示す語素を組み合わせた成語で、「鸿」と「钜」はともに大きいことを、「章」と「字」は文章や文字を表し、規模の大きな文章や著作を指す形になったもの

「鸿章钜字」のコラムコラム

  • 日本語の「大作」は小説や映画などのすぐれた作品を指すことが多いが、中国語の「大作」は相手の作品を敬って呼ぶ言い方にもなるため、鸿章钜字のように文章の規模を述べる語とは使う場面が異なる

「鸿章钜字」は英語では

↑ TOPへ