鸾音鹤信

「鸾音鹤信」の発音・読み方

ピンインluán yīn hè xìn

「鸾音鹤信」の意味

「鸾音鹤信」の例文

传chuán说shuō中zhōng，鸾luán音yīn鹤hè信xìn能néng给gěi远yuǎn方fāng的de人rén带dài来lái希xī望wàng。

伝説では、仙界の音信が遠方の人に希望をもたらす。

「鸾音鹤信」のコアイメージコアイメージ

現世から隔たった仙界から、鳥の気配とともに届く便りのイメージ

「鸾音鹤信」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng从cóng神shén仙xiān世shì界jiè传chuán来lái的de消xiāo息xī，带dài有yǒu神shén秘mì色sè彩cǎi

「鸾音鹤信」の語源語源

鸾音鹤信は、伝説上の鳥である「鸾」と「鹤」を仙界のしるしとし、便りや消息を表す「音信」と結びつけた成語

「鸾音鹤信」のコラムコラム

  • 「鸾音鹤信」は普通の手紙や連絡の名称ではなく、仙界という伝説的な送り手を含んだ文学表現として使われる
↑ TOPへ