鸮啼鬼啸

「鸮啼鬼啸」の発音・読み方

ピンインxiāo tí guǐ xiào

「鸮啼鬼啸」の意味

「鸮啼鬼啸」の例文

荒huāng废fèi的de古gǔ宅zhái中zhōng不bù时shí响xiǎng起qǐ鸮xiāo啼tí鬼guǐ啸xiào。

荒れ果てた古い家の中で、フクロウの声や幽霊の叫びが時折響いた。

「鸮啼鬼啸」のコアイメージコアイメージ

暗く荒れた場所を包む、フクロウの声と怪しい叫び声の連続した響きのイメージ

「鸮啼鬼啸」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng荒huāng废fèi而ér阴yīn森sēn的de地dì方fāng不bù时shí响xiǎng起qǐ猫māo头tóu鹰yīng的de叫jiào声shēng和hé鬼guǐ魂hún的de叫jiào声shēng，令lìng人rén感gǎn到dào恐kǒng怖bù

「鸮啼鬼啸」の語源語源

鸮啼鬼啸は、フクロウを表す「鸮」と鳴くことを表す「啼」、幽霊を表す「鬼」と長く鋭く鳴くことを表す「啸」を組み合わせた成語

「鸮啼鬼啸」のコラムコラム

  • 現代の日常会話よりも、古い家や荒れた村などの情景を描く文章で使われやすく、場面全体を怪しい雰囲気にする表現
↑ TOPへ