鲜爽（中国語）の意味「さわやか」ピンイン・例文

「鲜爽」のコアイメージコアイメージ

新鮮さとすっきりした爽快感が、味わいの中で同時に立ち上がるイメージ

「鲜爽」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng食shí物wù或huò饮yǐn料liào的de味wèi道dào新xīn鲜xiān鲜xiān美měi，入rù口kǒu清qīng爽shuǎng，令lìng人rén 感gǎn到dào 舒shū服fú

「鲜爽」の語源語源

鲜爽は、「鲜」の新鮮でうまみのある感じに、「爽」のさっぱりして気持ちよい感じを重ねた語で、飲食物の味わいを表す成り立ち

「鲜爽」のコラムコラム

鲜爽は特に茶の品評でよく使われ、「滋味鲜爽」のように、茶を口にしたときの新鮮で軽やかな味わいを指す表現になり、単に冷たく感じることを表す語ではない