鬻儿卖女

「鬻儿卖女」の発音・読み方

ピンインyù ér mài nǚ

「鬻儿卖女」の意味

「鬻儿卖女」の例文

旧jiù社shè会huì里lǐ，穷qióng人rén常cháng常cháng鬻yù儿ér卖mài女nǚ。

旧社会では、貧しい人々はしばしば子どもを売った。

「鬻儿卖女」のコアイメージコアイメージ

貧しさや追い詰められた状況で、親が自分の子どもまで手放すイメージ

「鬻儿卖女」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi生shēng活huó非fēi常cháng贫pín困kùn，不bù得dé不bù把bǎ自zì己jǐ的de儿ér女nǚ卖mài掉diào

「鬻儿卖女」の語源語源

鬻儿卖女は、「鬻」と「卖」がどちらも売ること、「儿」と「女」がそれぞれ息子と娘を表し、子どもを売る意味を重ねた成語

「鬻儿卖女」のコラムコラム

  • 鬻儿卖女は現代の日常会話で普通に使う表現ではなく、貧困が深刻だった旧社会を語る文章や歴史的な話で、当時の人々の苦しい暮らしを表す言葉として使われることが多い
↑ TOPへ