骂山门

「骂山门」の発音・読み方

ピンインmà shān mén

「骂山门」の意味

「骂山门」の例文

他tā喝hē醉zuì后hòu在zài街jiē上shàng骂mà山shān门mén。

彼は酔って街で悪態をついた。

「骂山门」のコアイメージコアイメージ

周囲に聞こえる形で、乱暴な言葉をぶつけ続ける動き

「骂山门」の中国語での定義中国語での定義

在zài众zhòng人rén面miàn前qián大dà声shēng说shuō脏zāng话huà、骂mà人rén,公gōng开kāi发fā泄xiè怒nù气qì

「骂山门」の語源語源

骂山门は、「骂」と寺院の入口を意味する「山门」から成る語で、二つの語が結びついた現在の表現は、公共の場で声高に罵る行為を表す

「骂山门」のコラムコラム

  • 「骂人」が誰かを罵る行為に焦点を置くのに対し、「骂山门」は人前で大声を出す様子や、公然と悪態をつく場面に焦点が置かれる

「骂山门」は英語では

↑ TOPへ