骂名

「骂名」の発音・読み方

ピンインmà míng

「骂名」の意味

「骂名」の例文

他tā的de骂mà名míng传chuán遍biàn了le全quán国guó。

彼の悪名は全国に広まった。

「骂名」のコアイメージコアイメージ

行いへの非難が名前に貼りつき、世間に残る評判

「骂名」の中国語での定義中国語での定義

因yīn做zuò坏huài事shì或huò造zào成chéng严yán重zhòng后hòu果guǒ而ér被bèi人rén们men责zé骂mà的de坏huài名míng声shēng

「骂名」の語源語源

骂名は、「骂」が人を強く責めること、「名」が世間での評判を表し、二つを合わせて「責められる評判」を表す成り立ち

「骂名」のコラムコラム

  • 骂名は、単に誰かを悪く呼ぶ言葉ではなく、悪事や深刻な失敗の結果として社会に残る評判を指すため、一時的な悪口には使いにくい語

「骂名」は英語では

↑ TOPへ