驿路

「驿路」の発音・読み方

ピンインyì lù

「驿路」の意味

「驿路」の例文

这zhè条tiáo驿yì路lù曾céng经jīng是shì重zhòng要yào的de交jiāo通tōng线xiàn。

この駅路はかつて重要な交通路だった。

「驿路」のコアイメージコアイメージ

中継所を順につないで、遠くへ人や物を届ける交通路に目が向く語

「驿路」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài驿yì站zhàn之zhī间jiān用yòng于yú传chuán递dì消xiāo息xī、运yùn送sòng物wù资zī和hé供gōng人rén通tōng行xíng的de道dào路lù

「驿路」の語源語源

驿路は、「驿」と「路」から成る複合語で、「驿」は古代に馬を替えたり人を休ませたりした中継所、「路」は通行する道を表し、中継所どうしを結ぶ道という成り立ち

「驿路」のコラムコラム

  • 日本語の「駅路」と同じく駅をつなぐ道を表すが、中国語の驿路は古代の駅伝制度と結びついた歴史的な道を指す場面が中心で、現代の駅前道路を指す語ではない
↑ TOPへ