驳壳枪

「驳壳枪」の発音・読み方

ピンインbó ké qiāng

「驳壳枪」の意味

「驳壳枪」の例文

他tā腰yāo间jiān别bié着zhe一yì把bǎ驳bó壳ké枪qiāng。

彼は腰にモーゼル拳銃を一丁差していた。

「驳壳枪」のコアイメージコアイメージ

銃の後ろに箱形の銃床が続き、長い銃のように見える姿

「驳壳枪」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng德dé国guó毛máo瑟sè公gōng司sī生shēng产chǎn的de半bàn自zì动dòng手shǒu枪qiāng，配pèi有yǒu盒hé状zhuàng枪qiāng套tào，枪qiāng套tào也yě能néng当dàng作zuò枪qiāng托tuō使shǐ用yòng，在zài中zhōng国guó近jìn代dài历lì史shǐ中zhōng很hěn有yǒu名míng

「驳壳枪」の語源語源

驳壳枪は、「驳壳」と「枪」から成り、「驳壳」は英語のboxを音訳したものとされ、箱のような銃套を持つモーゼルC96の中国語名として定着した語

「驳壳枪」のコラムコラム

  • 「手枪」は拳銃全般を表す普通の語だが、「驳壳枪」は特定の歴史的な銃を表すため、現代の拳銃を広く言い表す場面にはそのまま置き換えにくい語
↑ TOPへ