馋涎

「馋涎」の発音・読み方

ピンインchán xián

「馋涎」の意味

「馋涎」の例文

看kàn到dào烤kǎo鸭yā，他tā忍rěn不bú住zhù流liú出chū馋chán涎xián。

彼は北京ダックを見て、思わずよだれを流した。

「馋涎」のコアイメージコアイメージ

料理を目にして高まった食欲が、口元の唾液に表れるもの

「馋涎」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào美měi食shí后hòu因yīn想xiǎng吃chī而ér流liú出chū的de唾tuò液yè

「馋涎」の語源語源

馋涎は、「馋」が食べ物を欲しがることを、「涎」が口から出る唾液を表す複合語で、食べたい気持ちから出る唾液を指す語

「馋涎」のコラムコラム

  • 「垂涎欲滴」は、唾液が今にも滴りそうな様子を表し、実際のよだれだけでなく、食べ物を強く欲しがる様子にも使われる成語

「馋涎」は英語では

↑ TOPへ