飞鹰走犬

「飞鹰走犬」の発音・読み方

ピンインfēi yīng zǒu quǎn

「飞鹰走犬」の意味

「飞鹰走犬」の例文

贵guì族zú们men常cháng常cháng飞fēi鹰yīng走zǒu犬quǎn,以yǐ此cǐ为wèi乐lè。

貴族たちはよく鷹狩りをし、それを楽しみとした。

「飞鹰走犬」のコアイメージコアイメージ

空の鷹と地上を駆ける猟犬が獲物を追い詰める狩猟の光景

「飞鹰走犬」の中国語での定義中国語での定義

让ràng猎liè鹰yīng飞fēi起qǐ来lái,让ràng猎liè犬quǎn奔bēn跑pǎo追zhuī赶gǎn猎liè物wù,泛fàn指zhǐ打dǎ猎liè。

「飞鹰走犬」の語源語源

飞鹰走犬は、「飞鹰」が鷹を空に放つこと、「走犬」が猟犬を走らせることを表す成語で、二つの動きを並べて鷹狩りを表現したもの

「飞鹰走犬」のコラムコラム

  • この語の「走」は現代中国語の「歩く」ではなく、古い用法で「走る」または「走らせる」に当たり、狩猟の勢いを表す点が読み取りの手がかりになる
↑ TOPへ