「风湿」のコアイメージコアイメージ
関節や筋肉などに痛みや動きにくさを起こす病気のまとまり
「风湿」の中国語での定義中国語での定義
「风湿」の語源語源
风湿は、「风」と「湿」を組み合わせた語で、中国医学で体に入り痛みなどを起こすと考えられた風と湿気を指し、そこから関節や筋肉の痛みを伴う病気を表す語になったもの
「风湿」のコラムコラム
- 中国語の「风湿」は、日本語で一般にいう関節リウマチだけでなく、関節や筋肉などの痛みを伴う病気を広く指すことがあり、「类风湿关节炎」と書くと関節リウマチという特定の病気を指す表現
「风湿」は英語では
- 「リウマチ」 → rheumatism和英辞典で見る