「风口」のコアイメージコアイメージ
風の流れが出入りする場所をもとに、外からの勢いを受ける機会を表すイメージ
「风口」の中国語での定義中国語での定義
「风口」の語源語源
风口は、「风」が風や風の流れを、「口」が出入りする開口部を表す複合語で、風を受ける場所という具体的な意味から、発展に有利な機会という抽象的な意味も生まれた語
「风口」のコラムコラム
- ビジネスの話でいう『风口』は、単なる一時的な人気ではなく、新しい技術や社会の変化によって成長しやすくなった分野を指すことが多い表現
「风口」は英語では
- 「通風口」 → louvre和英辞典で見る
- 「好機」 → opportunityopen door和英辞典で見る