鞠躬尽力

「鞠躬尽力」の発音・読み方

ピンインjū gōng jìn lì

「鞠躬尽力」の意味

「鞠躬尽力」の例文

他tā为wèi公gōng益yì事shì业yè鞠jū躬gōng尽jìn力lì。

彼は公益事業に全力を尽くした。

「鞠躬尽力」のコアイメージコアイメージ

敬意をもって一つの務めに身を投じ、力を惜しまず働くイメージ

「鞠躬尽力」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu项xiàng事shì业yè或huò任rèn务wù怀huái着zhe敬jìng意yì并bìng竭jié尽jìn全quán力lì地dì去qù做zuò

「鞠躬尽力」の語源語源

鞠躬尽力は、前半の「鞠躬」が礼を示すために体を曲げること、後半の「尽力」が力をすべて出すことを表し、二つの語が結び付いて献身的な努力を表す

「鞠躬尽力」のコラムコラム

  • 人の働きをたたえる文では「他为公益事业鞠躬尽力」のように使われ、単に努力したというより、公益や組織など自分以外の目的に尽くした印象を添える表現

「鞠躬尽力」は英語では

↑ TOPへ