面无惭色

「面无惭色」の発音・読み方

ピンインmiàn wú cán sè

「面无惭色」の意味

「面无惭色」の例文

面miàn对duì大dà家jiā的de指zhǐ责zé，他tā仍réng然rán面miàn无wú惭cán色sè。

皆から非難されても、彼にはなお恥じ入る色がなかった。

「面无惭色」のコアイメージコアイメージ

自分の非を指摘されても、恥ずかしさを顔に出さず平然としているイメージ

「面无惭色」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén做zuò了le不bú对duì的de事shì或huò受shòu到dào指zhǐ责zé，却què一yì点diǎn也yě不bù觉jué得dé羞xiū愧kuì

「面无惭色」の語源語源

面无惭色は、「面」が顔を指し、「无」がないことを示し、「惭色」が恥じた顔つきを表す組み合わせから成り、恥じる表情がない状態を表す成語

「面无惭色」のコラムコラム

  • この語は単に落ち着いている人には使わず、普通なら恥じるはずの行いの後でも平然としている人への、否定的な評価として使われる表現
↑ TOPへ