青林黑塞

「青林黑塞」の発音・読み方

ピンインqīng lín hēi sài

「青林黑塞」の意味

「青林黑塞」の例文

他tā漂piāo泊bó多duō年nián，终zhōng于yú回huí到dào青qīng林lín黑hēi塞sài，与yǔ知zhī己jǐ重chóng逢féng。

彼は長年さすらい、ついに知己のいる場所へ戻り、親友と再会した。

「青林黑塞」のコアイメージコアイメージ

知己とのつながりを感じさせる遠い場所

「青林黑塞」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì知zhī己jǐ朋péng友yǒu所suǒ在zài的de地dì方fāng

「青林黑塞」の語源語源

青林黑塞は、杜甫が李白を思って詠んだ「魂来枫林青，魂返关塞黑」の句に基づき、「青林」と「黑塞」という対照的な景色を一つの成語にしたもの

「青林黑塞」のコラムコラム

  • この語は日常会話よりも文学的な文章で見かけやすく、単なる居場所ではなく、そこにいる知己を思い浮かべる場面で用いられる
↑ TOPへ