霸气

「霸气」の発音・読み方

ピンインbà qì

「霸气」の意味

「霸气」の例文

他tā的de发fā言yán很hěn霸bà气qì。

彼の発言にはとても威厳がある。

「霸气」のコアイメージコアイメージ

弱さを見せず、強い存在感で場を引きしめる気勢

「霸气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù显xiǎn得de气qì势shì雄xióng伟wěi、力lì量liàng强qiáng大dà，具jù有yǒu明míng显xiǎn的de威wēi严yán和hé震zhèn撼hàn力lì

「霸气」の語源語源

霸气は、「霸」の覇権や支配を示す意味に「气」を添えた複合語で、覇者が放つような強い雰囲気を表し、現代中国語では人や発言などの堂々とした迫力を形容する語

「霸气」のコラムコラム

  • 中国語では人だけでなく、発言や作品の演出などにも「霸气」を使え、対象そのものが大きく強く見えるときの存在感を表す語として広く用いられる
↑ TOPへ